BBC就马丁·巴希尔事件向戴安娜王妃的私人秘书支付“一大笔钱”

BBC已经向威尔士王妃戴安娜的私人秘书Patrick Jephson支付了一笔“相当大的金额”的赔偿金，并为Martin Bashir的全景采访“给他造成的伤害”毫无保留地道歉。

戴森勋爵(Lord Dyson)是前司法部长和民事司法负责人，他受命调查1995年那场爆炸性采访的相关情况。在那次采访中，戴安娜说:“嗯，我们的婚姻中有三个人，所以有点拥挤。”

这项调查是在厄尔·斯宾塞指控巴希尔向他出示了与他姐姐的前私人秘书和另一名前皇室成员有关的虚假财务文件，并为了接近公主而讲述了一些古怪和不真实的皇室故事之后展开的。

这些文件错误地暗示，这些人通过监视公主而获得报酬。

英国广播公司在一份声明中说:“英国广播公司接受并承认，1995年获得对威尔士王妃戴安娜的采访对杰普森指挥官造成了严重伤害，戴森报告已经证明了这一点。”

“BBC毫无保留地向指挥官杰普森道歉，并为他所受的伤害支付了法律费用。

“BBC还向指挥官Jephson支付了一大笔赔偿金，他打算把这笔钱全部捐给他指定的英国慈善机构。”

Patrick Jephson表示，“终于能结束这一痛苦的插曲”是“一种解脱”，因为BBC宣布向他支付了“一大笔”赔偿金，并就马丁·巴希尔获得1995年《全景》采访的方式“毫无保留地”向他道歉。

杰普森曾是威尔士王妃戴安娜的私人秘书，他在给PA通讯社的一份声明中表示:“25年过去了，这一痛苦的插曲终于有了结论，这是一种解脱。”

“我非常感谢戴森勋爵和记者们，他们坚韧不拔的精神让真相大白于世。我现在希望把我获得的赔偿金捐给威尔士儿童收容所Ty Hafan，以纪念已故的威尔士王妃戴安娜。”

厄尔·斯宾塞表示，BBC与杰普森先生的和解是“正确的结果”。

戴安娜的弟弟斯宾塞在推特上说:“这是正确的结果——帕特里克·杰普森在荒唐的‘新闻报道’中所经历的一切令人震惊。”

“同样可怕的是，这件事被bbc新闻的高层掩盖了这么久，不久就会有更多的事情发生。”

戴森调查发现，BBC掩盖了巴希尔的“欺骗行为”，以确保他与戴安娜王妃的世界独家采访成为头条新闻，而且“没有达到诚信和透明度的高标准”。

戴森勋爵的报告称，1995年，这位记者伪造了银行对账单，并将其拿给斯宾塞伯爵看，以接近王妃，这“严重违反”了BBC的制片人指导方针。

杰普森曾担任戴安娜的私人秘书达八年之久。

1995年的采访在英国有2300万人观看，并在1996年为巴希尔赢得了英国电影学院奖。

戴森勋爵的报告发表后，巴希尔先生道歉，并补充说这是“做了一件愚蠢的事情”，但他将“永远为那次采访感到非常自豪”。

出生于爱尔兰的杰普森现在是Netflix获奖剧集《王冠》(The Crown)的历史顾问。