外科医生被错误地指责造成67人死亡后，英国国家医疗服务体系的“非同寻常的”失败受到批评

外科医生被错误地指责造成67人死亡后，英国国家医疗服务体系的“非同寻常的”失败受到批评

ndon originally suspended Professor Marjan Jahangiri, pictured, and Dr Justin Nowell">

英国国家医疗服务体系(NHS)的一份报告错误地将数十名患者的死亡归咎于一组获奖外科医生，一名验尸官批评该报告存在“非同寻常的”缺陷。

由英国国民健康服务改善组织(NHS Improvement)发布的这份报告发现，伦敦南部圣乔治医院(St George’s Hospital)的心脏外科医生已造成67名患者死亡，名誉受损。

圣乔治NHS信托公司暂停了两名外科医生的工作，并支付了数十万英镑的法律费用，原因是两名外科医生声称自己的临床操作不当和护理失误。

但在最近的一系列调查中，伦敦内西区的高级验尸官菲奥娜·威尔科克斯教授批评了调查结果，并表示圣乔治医院的医务人员和两名外科医生玛扬·贾汉吉里教授和贾斯汀·诺埃尔医生不应该受到指责。

在过去两周的两次调查中，威尔科克斯教授对独立的死亡率评估提出了一系列批评。她裁定“整个过程”是“错误的”，其结论包含“事实上的重大错误”，并导致悲伤的家庭对他们所爱的人所得到的照顾产生“困惑和痛苦”的印象。

周四进行的最新调查发现，NHS改进报告将患有严重心脏病的76岁退休邮递员雷金纳德·鲍勒(Reginald Bowler)的死亡归咎于外科医生，其中存在一系列不准确的说法。

威尔科克斯教授表示，她将“完全拒绝”这份报告的调查结果，并裁定“鲍勒接受的治疗没有任何可批评的地方”。

代表鲍勒家人的Olinga Tahzib在审讯中表示，听证会对鲍勒的遗孀和家人来说“很艰难”。

上周，威尔科克斯教授主持的另一项调查发现，英国国民健康保险制度改进评估报告称，70岁的英国萨里郡塔德沃思(Tadworth)前首席执行官格雷厄姆•唐纳德(Graham Donald)的死亡“肯定”与医疗服务失败有关。

然而，验尸官“完全否定”这一发现，而是裁定“缺乏”来自NHS改善的证据，“仅仅基于阅读了笔记”，并“提出了没有专家支持的专家意见”。

她说，英国国民健康服务改进报告批评了灌注的使东京房价用，但不允许“来自灌注专家的任何反馈”。在她的裁决中，威尔科克斯教授表示:“坦率地说，我认为这非同寻常。”

未发现护理失败

威尔科克斯教授补充说:“公众对圣乔治医院心脏外科部门的信心在英国国民健康保险制度改进审查之后受到了削弱。

“我仍然感到关切的是，这项审查的进行方式限制了它的有效性，因为它只是根据圣乔治医院现有的记录进行的，而没有从参与患者护理的临床医生那里得到任何有益的投入。

“我没有发现对唐纳德的照顾有任何失败，事实上，我发现情况恰恰相反。在我看来，唐纳德先生在他的管理中得到了所有适当和合理的专家照顾，从他被接纳到圣彼得教堂，直到他去世。但可悲的是，尽管进行了所有这些治疗，他的心脏状况非常糟糕，他去世了。”

威尔科克斯教授做出了一个不同寻常的举动，直接向唐纳德的家人发表了讲话。唐纳德是第37位患者，审查将其死亡归咎于外科医生。

她告诉家人:“在其他病例中，我没有发现任何其他缺陷导致了护理。”

2019年8月，一名高等法院法官裁定，贾汉吉里教授和诺埃尔医生不应受到任何指责，随后他们被复职，并得到了医院的道歉和赔偿。

英国国民健康服务改进中心表示，由12名心脏外科资深临床专家领导的这一审查，不是为了确定死亡原因或将责任归咎于个别临床医生，而是为了检查2013年至2018年期间圣乔治心脏外科科室的历史护理失误。

伦敦NHS的一位发言人说:“根据这份报告，我们已经加强了对心脏外科部门的监督，并实施了一揽子支持措施，以确保改善情况。”护理质量委员会发现，医院的高级领导团队已经做出了改善，圣乔治的心脏服务是安全的。”

圣乔治医院的一位发言人说:“我们将继续向验尸官提供一切协助，我们的重点是确保我们的病人在接受心脏手术时得到最好的护理。”心脏手术服务是安全的，该单位的结果与其他信托公司一致。”